Klare Kommunikation, hohe Empathie und eine tolle Unterstützung bei Fragen und Unwissenheit. Ich kann seine Arbeit absolut empfehlen und bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis meiner Webseite. Danke!
Webdesign für Ferienhäuser & Ferienwohnungen
Eine Website, die Urlaubsstimmung vermittelt, Vertrauen schafft und Gäste direkt zu Ihnen buchen lässt – unabhängig von teuren Buchungsportalen.
Der Nutzen
Ihre Vorteile einer professionellen Website für Ihr Ferienobjekt

Urlaubsstimmung schon beim ersten Klick
Gäste buchen mit dem Gefühl, nicht mit dem Verstand. Ein warmes, hochwertiges Design weckt Vorfreude und vermittelt schon online die Atmosphäre, die Ihr Ferienhaus besonders macht.

Direkt buchen statt Provision zahlen
Über Portale wie Airbnb oder Booking zahlen Sie hohe Provisionen. Eine eigene Website mit integriertem Buchungskalender lässt Gäste direkt bei Ihnen anfragen – und Sie behalten die Marge.

Gefunden werden – auch international
Wer eine Unterkunft sucht, googelt nach Region und Reisezeit. Mit durchdachter SEO und auf Wunsch Mehrsprachigkeit wird Ihr Ferienobjekt genau von den passenden Gästen gefunden.
Ihr Projekt
Umsetzung des WordPress-Webdesigns
Für Eigentümerinnen und Vermieter von Ferienhäusern und Ferienwohnungen ist eine eigene Website der Schlüssel zu mehr Direktbuchungen und größerer Unabhängigkeit. Wer eine Unterkunft sucht, lässt sich von Bildern und Atmosphäre leiten – und entscheidet oft innerhalb von Sekunden, ob ein Objekt Vorfreude weckt. Gleichzeitig bedeutet jede Buchung über ein Portal hohe Provisionen, die sich mit einer eigenen Website vermeiden lassen.
Als Webdesigner und WordPress-Freelancer entwickle ich Websites für Ferienobjekte und Gastgeber, die authentisch und hochwertig zugleich wirken. Entscheidend ist die emotionale Wirkung: Mit der richtigen Aufbereitung von Fotos und einer klaren, warmen Gestaltung entsteht eine Website, die Urlaubsstimmung vermittelt und Vertrauen schafft – die Grundlage dafür, dass aus Interessenten zahlende Gäste werden.
Ein Beispiel aus der Praxis ist die Website für die Villa Margherita im süditalienischen Badolato. Für dieses Ferienhaus wurde ein komplettes Webdesign-Konzept entwickelt – von der inhaltlichen Struktur bis zum Launch. Das Design basiert auf den privaten Fotos der Eigentümerin, die so aufbereitet wurden, dass sie eine natürliche, warme Atmosphäre vermitteln und dennoch professionell wirken. Ergänzt wurde der Auftritt um die Integration eines externen Buchungskalenders, der sich nahtlos ins Design einfügt.
Hinzu kommen die Grundlagen für nachhaltige Sichtbarkeit und reibungslosen Betrieb: eine saubere SEO-Grundausrichtung, schnelle Ladezeiten, lokale Auffindbarkeit sowie Hosting und technische Betreuung. So entsteht eine persönliche, professionelle Website, die Urlaubsstimmung vermittelt und Ihr Ferienobjekt erfolgreich vermarktet.
Sie vermieten mehr als einzelne Unterkünfte? Wie ein ganzes Haus mit Zimmern, Ausstattung und Direktbuchung auftritt, zeigt mein Webdesign für Hotels & Boutique-Hotels.
Kunde: Villa Margherita in Kalabrien, Badolato
Veröffentlichung: April 2024
Der Leistungsumfang
Alles, was Ihre Website braucht
Webdesign für Ferienhäuser & Ferienwohnungen
Ein warmes, hochwertiges und mobiloptimiertes Design, das die Atmosphäre Ihres Objekts einfängt und Vorfreude weckt – umgesetzt mit Elementor Pro.
Aufbereitung Ihrer Fotos
Auch private Aufnahmen werden so eingebunden und optimiert, dass sie eine natürliche, einladende Atmosphäre vermitteln und dennoch professionell wirken.
Integration eines Buchungskalenders
Einbindung eines externen Buchungs- oder Belegungskalenders, der sich nahtlos ins Design einfügt und Direktbuchungen ohne Portalprovision ermöglicht.
SEO-Grundausrichtung & Performance
Saubere Struktur, schnelle Ladezeiten und lokale Sichtbarkeit, damit Ihr Ferienobjekt von den passenden Gästen gefunden wird.
Hosting & technische Betreuung
Reibungsloser Betrieb, regelmäßige Wartung und ein verlässlicher Ansprechpartner – auch nach dem Launch.
Und zahlreiche weitere Features auf Anfrage
Nach Ihren Bedürfnissen und Anforderungen können heute fast alle Webseitenbedürfnisse umgesetzt werden. Fragen Sie einfach an.
Der Weg
In 4 Schritten zur Website für Ferienhäuser & Ferienwohnungen
1. Analyse Objekt, Lage & Gastsegment. Im Auftakt-Gespräch klären wir Ihr Vermietungsangebot: einzelnes Ferienhaus, Wohnungen-Portfolio, Region und Saisonalität, Zielgäste – Familien, Paare, Workation-Reisende, internationale Gäste? Welche Buchungsplattformen nutzen Sie aktuell (Airbnb, Booking, FeWo-direkt), wo möchten Sie unabhängiger werden? Diese Klarheit ist Basis für ein Webdesign, das direkte Buchungen bringt.
2. Konzept mit Reise-Atmosphäre. Sie erhalten ein erstes Webdesign-Konzept mit Beispiel-Seiten zu Startseite, Objekt-Detailseite und Buchungsprozess. Ferienhaus-Websites brauchen Sehnsuchts-Bilder, klare Ausstattungs-Übersichten und Vertrauen schaffende Elemente. Die Gestaltung wirkt entspannt, einladend, und auf Wunsch zweisprachig (deutsch/englisch). Erste Teilrechnung nach Freigabe.
3. Umsetzung mit WordPress & Elementor Pro. Auf Basis des Konzepts entstehen Objekt-Galerien, Ausstattungslisten, Belegungskalender, Anfrage- oder Direkt-Buchungs-Formulare und – wenn gewünscht – Anbindung an Channel-Manager (Smoobu, Lodgify) oder Buchungssysteme. DSGVO-konform, mehrsprachig per WPML und mit Schulung auf Wunsch.
4. SEO, Sicherheit & Launch. Vor dem Go-Live: Backup, Hacking-Schutz, Pagespeed und DSGVO. SEO auf Region und Objekttyp – etwa „Ferienhaus Ostsee“, „Ferienwohnung Berlin mit Hund“ – wird umgesetzt, alte URLs werden weitergeleitet. Strukturierte Daten und – auf Wunsch – Google-Ferienunterkunft-Listing. Pflege, neue Saison-Inhalte oder Belegungsupdates können Sie selbst übernehmen oder ich kümmere mich darum.
Die Investition
Was kostet eine Website für Ferienunterkünfte?
| Leistung | Preis (netto) |
|---|---|
| Einstiegs-Website mit Galerie & Buchungsanfrage | ab 2.490 € |
| Website mit mehreren Objekten & Buchungssystem | ab 3.900 € |
| Umfangreiche Website mit ausführlicher SEO | ab 4.995 € |
| Abrechnung nach Aufwand | 100 €/Std. |
Das sagen meine Kundinnen und Kunden
Ich bin Kieferorthopäde und Herr Roloff hat als Webdesigner für meine Praxis eine Website in Wordpress erstellt. Mit dem Ergebnis bin ich super glücklich und möchte mich vor allem für die tolle Betreuung bedanken! Als weitgehend Unwissender hat Herr Roloff mich sehr geduldig durch alle Fragen gelotst und mir damit eine große Sorge abgenommen. Klare Empfehlung von meiner Seite für diesen Freelancer!
Herr Roloff ist ein super sympathischer Webdesign Freelancer und hat die Webseite meiner Arztpraxis richtig schick gemacht! Ich empfehle ihn sehr gerne und werde mich auch selber ganz sicher wieder bei ihm melden.
Herr Roloff hat meine Homepage völlig neu gestaltet und dabei eine wirklich mehr als zufriedenstellende Arbeit geleistet. Dabei ging er sehr kompetent und freundlich auf meine Wünsche und Bedürfnisse ein; ich kann ihn uneingeschränkt weiterempfehlen.
Ole Roloff (auftritt.pro) hat mir bei zahlreichen, auch umfangreichen Projekten im Bereich Wordpress und Webdesign schnell und unkompliziert geholfen. Er ist stets erreichbar zu allen Fragen und bringt eine Menge Erfahrung plus Motivation mit.
Ole Roloff hat mir super geholfen mit dem Redesign meiner Webseite. Dabei wurde die WordPress-Seite mit Elementor neu aufgebaut, die Inhalte neu strukturiert, und zu einem schnelleren Host migriert. Besonders gut hat mir gefallen, wie er seine Dienstleistung auf meine spezifischen Wünsche und Rahmenbedingungen zugeschnitten hat. Die Zusammenarbeit war besonders angenehm und produktiv. Vielen Dank!
Unkomplizierte, professionelle und hervorragende Zusammenarbeit! Ole Roloff hat unsere Wünsche in den Bereichen Webseitengestaltung, WordPress und SEO perfekt umgesetzt. Absolut empfehlenswert! Wir freuen uns auf weitere gemeinsame Projekte.
Ole Roloff überzeugt als freiberuflicher WordPress-Webdesigner und SEO-Consultant in Berlin. Mit seiner langjährigen Agenturerfahrung liefert er hochwertiges, responsives Webdesign auf Basis von WordPress – nutzerfreundlich, schnell und suchmaschinenorientiert. Die Optimierung erfolgt transparent und messbar, sodass sich Rankings und organischer Traffic spürbar verbessern. Seine Kommunikation ist zuverlässig, der Projektfortschritt klar nachvollziehbar und Termine werden zuverlässig eingehalten. Eine klare Empfehlung für jedes Unternehmen, das Wert auf ästhetisches Design plus effektive SEO legt.
Danke Ole für die wunderbare Website, die Du für uns entworfen hast! Auch deine weitere Unterstützung bei Schwierigkeiten ist uns immer eine große Hilfe. Sehr zuverlässige und vertrauensvolle Zusammenarbeit. Du bist etwas Besonderes - weiter so!!
Super professionell und sehr gute Beratung in allen Themen wie SEO, Wordpress etc. Immer wieder und sehr zu empfehlen!
Kontakt aufnehmen
Häufige Fragen zu Webdesign für Ferienhäuser & Ferienwohnungen
Was kostet eine Website für ein Ferienhaus oder eine Ferienwohnung?
Eine einfache, professionell gestaltete Website startet bei 2.490 € netto. Für umfangreichere Projekte mit Buchungskalender-Integration, mehreren Objekten oder Mehrsprachigkeit liegt der Festpreis ab 3.900 € netto. Alternativ rechne ich nach Stundensatz ab (100 €/Std. netto für Webdesign).
Lohnt sich eine eigene Website neben Airbnb oder Booking?
Ja. Über Portale zahlen Sie bei jeder Buchung Provision. Eine eigene Website mit Buchungskalender ermöglicht Direktbuchungen ohne diese Gebühren – und Sie bauen eine eigene, unabhängige Sichtbarkeit auf, die Ihnen langfristig gehört.
Können Sie einen Buchungskalender oder ein Buchungssystem einbinden?
Ja. Ich binde externe Buchungs- und Belegungskalender so ein, dass sie sich nahtlos in das Design Ihrer Website einfügen – für eine einfache Belegungsanzeige und unkomplizierte Anfragen.
Ich habe nur eigene Fotos – reicht das?
Oft ja. Private Fotos lassen sich so aufbereiten und einbinden, dass sie authentisch und zugleich professionell wirken – wie beim Projekt der Villa Margherita. Bei Bedarf berate ich Sie, welche Motive die Wirkung Ihrer Website zusätzlich stärken würden.
Können Buchungssysteme wie FeWo-direkt oder Smoobu eingebunden werden?
Ja. Externe Buchungskalender und Channel-Manager lassen sich per Widget oder iFrame einbinden. Wer auf direkte Buchungen ohne Portalprovisionen setzt, kann auch ein natives WordPress-Buchungssystem nutzen – mehr Kontrolle und günstiger für den Gast.
Worauf achten Sie bei der rechtskonformen Umsetzung einer Website für Ferienhäuser und Ferienwohnungen?
Ich setze die technische Seite zuverlässig um: vollständiges Impressum nach § 5 DDG, DSGVO-konforme Datenschutzerklärung, Consent-Banner und die datenschutzkonforme Einbindung von Karten und Buchungssystemen. Bei Ferienunterkünften kommen die Preisangabenverordnung mit Endpreisen inklusive Nebenkosten, klare Buchungs- und Stornobedingungen und – je nach Kommune – Angaben zur Kurtaxe oder Zweckentfremdungsgenehmigung dazu. Die rechtsverbindliche Prüfung Ihrer AGB übernimmt Ihr Anwalt.