Ole Roloff ist Freelancer für Webdesign, WordPress & SEO
Linkedin Xing Map-marked-alt Envelope
Ausgezeichnet14 BewertungenGoogle

Jimdo zu WordPress umziehen: raus aus dem Baukasten

Ihr Jimdo-Baukasten ist zu klein geworden? Ich ziehe Ihre Website zu WordPress um – mit eigenem Design, mehr Spielraum für Funktionen und einer Website, die Ihnen gehört.

Jimdo ist ein guter Startpunkt: schnell eingerichtet, günstig, ohne Technik-Wissen bedienbar. Doch irgendwann stoßen viele an dieselben Grenzen – und das Abo läuft weiter, während die Website auf einer Plattform liegt, die Ihnen nicht gehört.
Kostenloses Erstgespräch
So läuft der Umzug ab

Der Auslöser

Woran Jimdo-Websites irgendwann scheitern

Der Baukasten setzt Grenzen

Buchungssystem, Mitgliederbereich, Mehrsprachigkeit oder ein individuelles Layout: Was Jimdo nicht vorsieht, bleibt unmöglich. WordPress wächst dagegen mit jeder Anforderung mit.

Wachstum stößt an Grenzen

Für eine kleine Website reicht Jimdo auch bei Google oft aus. Sollen aber viele Leistungsseiten, ein Blog oder mehrere Standorte dazukommen, wird die Verwaltung im Baukasten mühsam. WordPress bleibt auch bei hundert Seiten übersichtlich.

Die Website ist an die Plattform gebunden

Einen Export auf Knopfdruck gibt es bei Jimdo nicht, und Sie zahlen dauerhaft für einen Auftritt auf einer fremden Plattform. Die Inhalte übertrage ich trotzdem vollständig – danach gehört Ihre WordPress-Website Ihnen.

Die Entscheidung

Jimdo vs. WordPress im Vergleich

Jimdo ist ein guter Startpunkt: schnell eingerichtet, günstig, ohne Technik-Wissen bedienbar. Doch irgendwann stoßen viele an dieselben Grenzen – das Design lässt sich nicht mehr weiterentwickeln, mit wachsendem Umfang wird die Seitenstruktur unübersichtlich, gewünschte Funktionen existieren schlicht nicht. Und das Abo läuft weiter, während die Website auf einer Plattform liegt, die Ihnen nicht gehört.

Jimdo WordPress
Eigentum an der Website an die Plattform gebunden gehört vollständig Ihnen
Design Template-Grenzen individuell, frei erweiterbar
SEO-Möglichkeiten Grundfunktionen, für kleine Websites ausreichend volle Kontrolle, sinnvoll bei größerem Umfang
Funktionen fester Baukasten-Katalog riesiges Plugin-Ökosystem (Shop, Buchung, Mehrsprachigkeit) plus individuelle Entwicklung
Laufende Kosten Abo, dauerhaft Hosting ab ca. 5–25 €/Monat, keine Pflichtabos

Für eine kompakte Visitenkarten-Website kann Jimdo dauerhaft ausreichen. Sobald individuelle Gestaltung, neue Funktionen oder ein inhaltlicher Ausbau gefragt sind, ist WordPress der sinnvolle nächste Schritt – Ihre Inhalte nehme ich dabei vollständig mit.

Der Leistungsumfang

Was der Umzug von Jimdo zu WordPress umfasst

Übernahme aller Inhalte

Alle Texte, Bilder und die Seitenstruktur übernehme ich vollständig nach WordPress – geprüft gegen das Original. Individuell nachgebaut wird das Design.

Individuelles Design statt Template

Ihre neue Website bekommt ein Design, das zu Ihrem Unternehmen passt – kein Baukasten-Template, sondern individuell mit Elementor Pro gestaltet.

Domain-Umzug von Jimdo

Ihre Domain ziehen wir per Auth-Code zum neuen Hoster um – koordiniert, damit Website und E-Mails ohne Unterbrechung weiterlaufen.

SEO-Grundausbau & Redirects

Saubere URL-Struktur, Meta-Daten, 301-Weiterleitungen für alte Jimdo-URLs und Anmeldung in der Search Console – das minimiert Umzugs-Risiken und legt die Basis für mehr Sichtbarkeit.

Einweisung in Ihre neue Website

WordPress lässt sich nach kurzer Einweisung genauso einfach pflegen wie Jimdo – ich zeige Ihnen alles, was Sie für den Alltag brauchen.

Und zahlreiche weitere Features auf Anfrage

Nach Ihren Bedürfnissen und Anforderungen können heute fast alle Webseitenbedürfnisse umgesetzt werden. Fragen Sie einfach an.

Selbst-Check

Ist es Zeit für den Wechsel?

Drei Fragen zeigen, ob Jimdo für Ihre Ziele noch passt.
1Stoßen Sie mit den Jimdo-Vorlagen an Gestaltungsgrenzen?Zum Beispiel bei Layout, Schriften oder eigenen Seitentypen.
2Brauchen Sie Funktionen, die Jimdo nicht oder nur eingeschränkt bietet?Zum Beispiel Mehrsprachigkeit, Terminbuchung oder einen Mitgliederbereich.
3Wollen Sie die Website inhaltlich deutlich ausbauen?Zum Beispiel eigene Seiten pro Leistung, ein Blog oder Seiten für mehrere Standorte.

Der Weg

So läuft der Umzug von Jimdo zu WordPress ab

  1. Analyse & AngebotWoche 1Ich sichte Ihre Jimdo-Website und Sie erhalten ein verbindliches Angebot mit Von-bis-Schätzung – kostenlos und unverbindlich.
  2. Aufbau & DesignWoche 2–5Die neue WordPress-Website entsteht in einer geschützten Umgebung – Ihr Design bzw. die Templates werden dabei individuell nachgebaut, Ihre Jimdo-Seite bleibt so lange online.
  3. Inhalte übernehmenWoche 3–5Texte, Bilder und Struktur werden vollständig übernommen und Seite für Seite geprüft – auf Wunsch direkt sprachlich aufgefrischt.
  4. Domain & LivegangWoche 6Ihre Domain wechselt per Auth-Code zum neuen Hosting, alte URLs werden per 301 weitergeleitet.
  5. EinweisungWoche 6–7Sie lernen die Pflege Ihrer neuen Website – erst wenn alles läuft, wird das Jimdo-Abo gekündigt.

Selbst-Check

Ist es Zeit für den Wechsel?

Drei Fragen zeigen, ob Jimdo für Ihre Ziele noch passt.

Die Investition

Was kostet der Umzug von Jimdo zu WordPress?

Der Umzug von Jimdo zu WordPress ist technisch ein Neuaufbau: Ihre Inhalte lassen sich übernehmen, aber das Design bzw. die Templates müssen individuell in WordPress nachgebaut werden – ein Baukasten-Layout lässt sich nicht 1:1 übertragen. Kalkuliert wird individuell nach Seitenumfang – mit verbindlicher Von-bis-Schätzung statt Pauschale. Kleine Websites mit bis zu etwa zehn Seiten starten bei 1.500 € netto.

Weil Ihr Design als Vorlage dient und Texte und Struktur schon vorliegen, sparen Sie gegenüber einer komplett neu konzipierten Website – der aufwendige Konzeptteil entfällt größtenteils, und Jimdo-Seiten sind meist ohnehin kompakt. Zur Orientierung an den Größenordnungen dient die Kosten-Übersicht (eine neue Website startet dort ab 2.490 € netto).

Gerade beim Sprung aus dem Baukasten lohnt es sich oft, den Umzug direkt für ein individuelles, frisches Design zu nutzen – im selben Zug deutlich günstiger als ein späterer, separater Relaunch. Nach dem Wechsel zahlen Sie zudem kein Baukasten-Abo mehr, nur noch Hosting und Domain (realistisch 70–300 € pro Jahr), und die Website gehört Ihnen.

Kostenloses Erstgespräch vereinbaren

Webdesign-Beispiele: So kann Ihre neue Website aussehen

Beispiel-Webdesign für ein Immobilienunternehmen: HAVENS LIVING / International Campus

Webdesign für Immobilienmakler & Maklerbüros

Ihre Objekte verdienen eine Website, die Vertrauen schafft, Interessenten abholt und Anfragen generiert – statt sie zu verlieren.

International Campus GmbH (THE FIZZ & HAVENS LIVING)
Webdesign für Therapeuten

Webdesign für Psychotherapeuten

Eine einfühlsame, professionelle Website, die Ruhe und Vertrauen vermittelt und Menschen den ersten Schritt zur Kontaktaufnahme erleichtert.

Paartherapie Berlin Charlottenburg
Startseite von Havens Living mit Wohnfoto und Suchmaske für Serviced Apartments

Webdesign für Serviced Apartments

Eine Marken-Website, die Interessenten zur passenden Unterkunft führt – mit nahtlos integrierter Buchungsstrecke, mehrsprachig und über mehrere Standorte skalierbar.

HAVENS LIVING, Serviced Apartments
Beispiel-Webdesign für einen Musik-Onlineshop: FluegelMusic, Chor- und a-cappella-Noten

Webdesign für Musik-Onlineshops & digitale Noten

Ein Onlineshop, der Ihre Musik in Szene setzt, Hörproben einbindet und Noten oder Tracks ganz einfach verkauft.

FluegelMusic
Webdesign für Ingenieure & Energieberatung

Webdesign für Ingenieure & Energieberatung

Eine Website, die Ihr technisches Profil und Ihre Projekte klar präsentiert – strukturiert, präzise und auf einer zukunftssicheren technischen Basis.

watts – beratende Ingenieure
Startseite der Humanistischen Hochschule Berlin mit Studierenden im Seminarraum

Webdesign für Hochschulen & Bildungseinrichtungen

Eine Website, die Informationsvielfalt klar strukturiert, intern leicht pflegbar bleibt und das Profil Ihrer Einrichtung sichtbar stärkt.

Humanistische Hochschule Berlin
Startseite des Onlineshops MIKKIS mit Hund und Katze vor dunklem Hintergrund

Webdesign für WooCommerce-Onlineshops

Ein Onlineshop, der ästhetisch überzeugt und gleichzeitig verkauft – mit klarer Produktpräsentation, reibungslosem Kaufprozess und solider SEO-Basis.

MIKKIS – Luxus für Hunde & Katzen
Startseite eines Ferienhauses in Kalabrien mit Panoramafoto über dem Meer

Webdesign für Ferienhäuser & Ferienwohnungen

Eine Website, die Urlaubsstimmung vermittelt, Vertrauen schafft und Gäste direkt zu Ihnen buchen lässt – unabhängig von teuren Buchungsportalen.

Villa Margherita in Kalabrien, Badolato
Webdesign für Tischlerei & Designmöbel: Louis Castello aus Berlin

Webdesign für Designmöbel & Möbelmanufakturen

Maßanfertigung per Anfrage und ein Onlineshop für Accessoires – Designmöbel hochwertig in Szene gesetzt.

Louis Castello – Designmöbel aus Berlin
Startseite von edu content mit der Überschrift Lösungen für die Wissensvermittlung

Webdesign für Weiterbildungen & E-Learning-Agenturen

Eine fokussierte Website, die Ihr Leistungsprofil überzeugend darstellt und gezielt neue Kunden für Ihre Weiterbildungs- und E-Learning-Angebote gewinnt.

edu content, E-Learning-Agentur
Beispiel-Webdesign für eine Kampfsportschule: Kim Kong Sports in Hamburg

Webdesign für Kampfsportschulen & Vereine

Starke Bildsprache, klarer Trainingsplan und ein einfacher Weg zum Probetraining – damit aus Interessenten Mitglieder werden.

Kim Kong Sports
Vollansicht der Website des Humanistischen Verbands mit Navigation und Themenrubriken

Webdesign für Verbände und Vereine

Eine Verbandswebsite, die Themen und Arbeit sichtbar macht, Mitglieder anspricht und zur Mitwirkung einlädt – professionell, zugänglich und inhaltlich überzeugend.

HVD – Humanistischer Verband Deutschlands

Das sagen meine Kundinnen und Kunden

Kerstin JAvor 3 Monaten

Klare Kommunikation, hohe Empathie und eine tolle Unterstützung bei Fragen und Unwissenheit. Ich kann seine Arbeit absolut empfehlen und bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis meiner Webseite. Danke!

Rainer Schmidtvor 3 Monaten

Ich bin Kieferorthopäde und Herr Roloff hat als Webdesigner für meine Praxis eine Website in Wordpress erstellt. Mit dem Ergebnis bin ich super glücklich und möchte mich vor allem für die tolle Betreuung bedanken! Als weitgehend Unwissender hat Herr Roloff mich sehr geduldig durch alle Fragen gelotst und mir damit eine große Sorge abgenommen. Klare Empfehlung von meiner Seite für diesen Freelancer!

Cornelia Reitervor 4 Monaten

Herr Roloff ist ein super sympathischer Webdesign Freelancer und hat die Webseite meiner Arztpraxis richtig schick gemacht! Ich empfehle ihn sehr gerne und werde mich auch selber ganz sicher wieder bei ihm melden.

Roland Neumannvor 7 Monaten

Herr Roloff hat meine Homepage völlig neu gestaltet und dabei eine wirklich mehr als zufriedenstellende Arbeit geleistet. Dabei ging er sehr kompetent und freundlich auf meine Wünsche und Bedürfnisse ein; ich kann ihn uneingeschränkt weiterempfehlen.

C Avor 9 Monaten

Ole Roloff (auftritt.pro) hat mir bei zahlreichen, auch umfangreichen Projekten im Bereich Wordpress und Webdesign schnell und unkompliziert geholfen. Er ist stets erreichbar zu allen Fragen und bringt eine Menge Erfahrung plus Motivation mit.

Christian Riddervor 11 Monaten

Ole Roloff hat mir super geholfen mit dem Redesign meiner Webseite. Dabei wurde die WordPress-Seite mit Elementor neu aufgebaut, die Inhalte neu strukturiert, und zu einem schnelleren Host migriert. Besonders gut hat mir gefallen, wie er seine Dienstleistung auf meine spezifischen Wünsche und Rahmenbedingungen zugeschnitten hat. Die Zusammenarbeit war besonders angenehm und produktiv. Vielen Dank!

HVD Bundesverbandvor 11 Monaten

Unkomplizierte, professionelle und hervorragende Zusammenarbeit! Ole Roloff hat unsere Wünsche in den Bereichen Webseitengestaltung, WordPress und SEO perfekt umgesetzt. Absolut empfehlenswert! Wir freuen uns auf weitere gemeinsame Projekte.

verticalSOLUTION GmbHvor 11 Monaten

Ole Roloff überzeugt als freiberuflicher WordPress-Webdesigner und SEO-Consultant in Berlin. Mit seiner langjährigen Agenturerfahrung liefert er hochwertiges, responsives Webdesign auf Basis von WordPress – nutzerfreundlich, schnell und suchmaschinenorientiert. Die Optimierung erfolgt transparent und messbar, sodass sich Rankings und organischer Traffic spürbar verbessern. Seine Kommunikation ist zuverlässig, der Projektfortschritt klar nachvollziehbar und Termine werden zuverlässig eingehalten. Eine klare Empfehlung für jedes Unternehmen, das Wert auf ästhetisches Design plus effektive SEO legt.

Peter Hufschmidtvor 11 Monaten

Danke Ole für die wunderbare Website, die Du für uns entworfen hast! Auch deine weitere Unterstützung bei Schwierigkeiten ist uns immer eine große Hilfe. Sehr zuverlässige und vertrauensvolle Zusammenarbeit. Du bist etwas Besonderes - weiter so!!

Julia Kroßvor 1 Jahr

Super professionell und sehr gute Beratung in allen Themen wie SEO, Wordpress etc. Immer wieder und sehr zu empfehlen!

Alle 14 Bewertungen auf Google ansehen

Lassen Sie uns über Ihren Jimdo-Umzug sprechen

Im kostenlosen Erstgespräch sichte ich Ihre Jimdo-Website und Sie erhalten eine ehrliche Einschätzung, was der Wechsel kostet und bringt – unverbindlich und ohne Fachchinesisch.
Anhänge:

Häufige Fragen zum Umzug von Jimdo zu WordPress

Ja. Ihre Domain gehört Ihnen und lässt sich per Auth-Code zu jedem anderen Anbieter umziehen. Ich übernehme den kompletten Transfer und koordiniere ihn so, dass Website und E-Mails ohne Unterbrechung weiterlaufen.

Alle Texte, Bilder und die Seitenstruktur übernehme ich vollständig nach WordPress und prüfe sie gegen das Original. Individuell nachgebaut wird das Design bzw. die Templates – ein Baukasten-Layout lässt sich nicht 1:1 übertragen; Formulare und Funktionen setze ich neu auf, meist flexibler als zuvor.

Ein Restrisiko besteht bei jedem Umzug, denn Google bewertet die neue Website neu – temporäre Schwankungen sind möglich. Da Ihre Domain gleich bleibt und alte URLs per 301 weitergeleitet werden, lässt sich das Risiko aber stark begrenzen. Ob die Website danach sichtbarer wird, hängt vor allem von Inhalten und Struktur ab – WordPress erleichtert es, beides gezielt auszubauen.

Ab 1.500 € netto für kleine Websites mit bis zu etwa zehn Seiten, 2.500 bis 5.000 € für mittlere Websites mit 10 bis 30 Seiten und SEO-Migration. Der Umzug ist ein Neuaufbau in WordPress: Die Inhalte lassen sich übernehmen, das Design bzw. die Templates werden individuell nachgebaut. Weil Ihr Design als Vorlage dient und Jimdo-Seiten meist kompakt sind, bleibt der Aufwand überschaubar; oft lohnt sich im selben Zug ein frisches Design. Den genauen Preis erhalten Sie nach der kostenlosen Sichtung als verbindliche Von-bis-Schätzung.

Laufend meist nicht: Hosting und Domain kosten realistisch 70–300 € pro Jahr – vergleichbar mit einem Jimdo-Pro-/Business-Abo. Der Unterschied: Die Website gehört Ihnen, es gibt keine Funktions-Grenzen, und Pflichtabos beim Ersteller gibt es bei mir nicht.

Ja. Für Texte, Bilder und neue Seiten ist WordPress mit Elementor genauso zugänglich – nach einer kurzen Einweisung pflegen Sie Ihre Website selbst. Und wenn Sie einmal nicht weiterkommen, bin ich als fester Ansprechpartner erreichbar.